Revisió de l'Asus ZenBook Pro Duo (UX581GV): una pantalla doble fa que aquest portàtil sigui de dues vegades més bo?

Imatge 1 de 23



El nostre preu de qualificació en revisar 3.000 IVA inc

L’última oferta premium d’Asus inclou pantalles tàctils de doble tipus 4K. Però és més que un truc?

Pros interns Superpowered Visualització primària OLED 4K Vivid de la segona pantalla és realment útil Contra ergonomia incòmoda Problemes de gestió tèrmica El programari ScreenPad Plus necessita treballar

Per fi, aquí és el portàtil d'Asus, tan esperat, amb no només un pantalla tàctil 4K. Quan vaig fer una vista prèvia de l’Asus ZenBook Pro Duo a Computex 2019 a Taiwan, em va resultar dubtós de la seva pràctica. Però, això pot ser una visió de doble pantalla sobre el futur dels ordinadors portàtils?





Asus ZenBook Pro Duo: Què cal saber

Els ordinadors portàtils multi-pantalla no són un concepte nou. Apple té el seu TouchBar, Lenovo té el Llibre de ioga i HP té el Menor 2XS. L’any que ve també serem atesos Superfície Neo, un híbrid de Windows amb doble pantalla de Microsoft.

Veure relacionat Millor portàtil UK 2020: els millors ordinadors portàtils de Windows, Apple i Chrome OS que podeu comprar Millor portàtil de jocs 2019: els ordinadors portàtils de jocs més ràpids i portàtils que podeu comprar Millor portàtil 2 en 1 2019: els millors híbrids portàtils i tauletes que podeu comprar ara mateix

De fet, el mateix Asus ha llançat anteriorment ZenBook Pro models que contenen una pantalla secundària o ScreenPad ubicada al touchpad. El 2012 fins i tot feia un portàtil amb pantalles posteriors i posteriors, el Asus Taichi. Però el ZenBook Pro Duo és la presa més ambiciosa del concepte encara.



El model que estic revisant aquí és la versió superior ZenBook Pro Duo UX581GV. Està alimentat per una CPU Intel Core i9-9980HK d’octa-core, suportada per 32 GB de RAM, 1 TB d’emmagatzematge SSD PCIe i una GPU Nvidia GeForce RTX 2060. Simplement, és un monstre.

Després, per descomptat, hi ha aquestes pantalles duals. La pantalla principal és un panell tàctil amb capacitat per a 15.6in, 3.840 x 2.160 OLED, amb un revestiment de vidre reflectant. La pantalla inferior, coneguda com a ScreenPad Plus, és una pantalla tàctil de 14 polzades amb acabat mat i una resolució de 3.840 x 1.100 amb forma de bústia.



Asus ZenBook Pro Duo revisió: preu i competència

En el moment d’escriure, l’únic minorista del Regne Unit que té aquesta configuració en estoc és John Lewis, on serà us restituireu 3.000 £. Es tracta d'un enorme cost d’efectiu, però podeu reduir el preu marcant de nou la càrrega o la mida: Amazon té un model de 14in amb una CPU Intel Core i7-10510U i una gràfica Nvidia MX250. disponible per 1.500 £i també hi ha una versió 15.6in amb un Core i7-9750H i un RTX 2060 anant per 2.500 £.

D’un rang de preus similar al de la meva unitat de revisió, podríeu invertir alternativament en una de les primeres línies Razer Blade 15 (2019). Costa aproximadament 2.800 £ de Amazon, actualment aquest és el nostre portàtil de jocs preferit, gràcies a una novena generació d’Intel Core i7-9750H, uns gràfics Nvidia GeForce RTX 2080 Max-Q i una impressionant pantalla de 240 Hz. Saltar un gran i podria obtenir un Acer Predator Triton 900, un lúdic ordinador portàtil de 4.000 £ amb una pantalla rotativa 4K 17.3in i un rendiment de batuda a l'escriptori.

Pel que fa a estacions de treball mòbils de gamma alta, em recordaria que no en parli Apple MacBook Pro 15in (2018) també Aquest portàtil extraordinàriament potent (especificació depenent) us pot tornar de qualsevol cosa 2.350 £ per model base fins a 5.000 lliures més per als exemplars principals.

Asus ZenBook Pro Duo revisió: Disseny

El ZenBook Pro Duo és una màquina d’aspecte futurista amb un xassís d’alumini de bon gust que es presenta exclusivament en un acabat “Celestial Blue”. A la presentació de Taiwan a principis d'any, Asus va descriure aquest color com 'una mica verd, però molt fosc', alhora que va suggerir de manera optimista que podria ser 'el nou negre'. Sigui quin sigui el color que sigui, puc dir-vos que és un xicotet per a les empremtes dactilars i que vaig haver d’esborrar freqüentment durant les proves.

Imatge 13 de 23

El pes de 2,5kg i mesura 359 x 246 x 24 mm (WDH), el ZenBook Pro Duo és molt més gran que el vostre ordinador portàtil. Probablement és a causa que la base ha de contenir aquest segon display, així com un conjunt bastant seriós de ventiladors de refrigeració i ventilacions de calor. En aquest sentit, sembla més un portàtil de jocs que una estació de treball, tot i que el seu disseny és subestimat en comparació amb els portàtils ROG d’Asus: l’únic efecte LED aquí és una barra de llum fina a la vora frontal de la base, que s’activa quan s’utilitza el La funció Alexa integrada de Pro Duo.

Imatge 15 de 23

Igual que amb alguns altres dissenys d’Asus, la tapa del portàtil s’estén a la part inferior, que inclina la base cap amunt quan s’alça la tapa. Això permet elevar el teclat fins a un angle de mecanografia lleugerament més còmode i permet que hi hagi alguna sala de respiració per sota de la base. Tot i així, no estic convençut que Asus hagi fet prou per evitar un sobreescalfament dins del xassís, però ho entraré més endavant.

Imatge 20 de 23

Atès que aquesta estació de treball es comercialitza en missatges publicitaris, la matriu d’interfícies se sent lleugerament limitada. El costat dret conté un únic port USB Type-A 3.1, una presa d’àudio de 3,5 mm i un connector Thunderbolt 3, amb DisplayPort, en el format USB Type-C. A l'esquerra, hi ha un altre port USB Type-A 3.1, una sortida HDMI 2 i la presa d'alimentació. L’evident omissió és, al meu entendre, un lector de targetes SD integrat.

Imatge 17 del 23

L’àudio proporciona altaveus estèreo “so envoltant” certificats per Harmon Kardon a SonicMaster. Malauradament, aquests no produeixen el so que engloba un so que pot esperar d’una descripció: semblen decents, però podrien ser més forts i, com pràcticament cada conjunt d’altaveus portàtils, podrien utilitzar un baix més.

Imatge 23 de 23

També hi ha una càmera web per sobre de la pantalla, tot i que té una resolució baixa de 1MP, es registra a 720p a 7pps i té un aspecte horrible en condicions de poca llum. Almenys s’associa amb una lent IR IR de Windows Hello per desbloquejar la cara instantània. A la casella, també hi trobareu un Asus Pen que inclou bateria per alimentar-se a les pantalles primàries i inferiors. Això funciona bastant bé, però no hi ha cap lloc per emmagatzemar-lo, així que puc imaginar que es perd fàcilment.

Compreu ara a John Lewis


Asus ZenBook Pro Duo revisió: teclat i touchpad

El teclat del ZenPro Duo té una forma lleugerament estranya, ja que tot això avança a la segona pantalla. Com a resultat, pot sentir-se una mica embolicat i, quan escriviu a les dues primeres files, és possible pintar de forma involuntària contra ScreenPad Plus i registrar clics no desitjats. La ubicació del tauler tàctil, aixafada a la cantonada inferior dreta, facilita la pastura accidentalment amb el color rosa.

Imatge 3 de 23

Al costat positiu, les tecles tenen un 1,4 mm de recorregut saludable i la placa metàl·lica que hi ha a sota se sent perfectament sòlida. S'inclouen algunes tecles especials, que permeten canviar entre els modes de funcionament Turbo i Auto, canviar el contingut de les dues pantalles i desactivar temporalment el teclat, cosa que és necessària si l'utilitzeu com a palmera mentre es desprèn del ScreenPad Plus . També hi ha tecles de drecera per canviar entre els tres paràmetres de retroil·luminació blancs del teclat, així com per ajustar la luminància de la pantalla principal. No obstant això, no hi ha cap clau per ajustar la brillantor del ScreenPad Plus.

Imatge 10 de 23

Probablement, la meva màxima confiança, des d’una perspectiva ergonòmica, té a veure amb el touchpad. És força minúscula i la superfície té una gran fricció, de manera que el seguiment no és gens suau. Una drecera a la cantonada superior us permet convertir-la en un teclat numèric sensible al tacte i probablement el millor deixeu-lo en aquest mode. Qualsevol que compri el ZenBook Pro Duo, tant si es tracta de treballs creatius com si no, necessitarà un ratolí extern des de fora.

Asus ZenBook Pro Duo revisió: Pantalla

La pantalla principal del ZenBook Pro Duo és un tauler amb capacitat per a 15.6in amb una resolució de 4K (3.840 x 2.160). Gràcies a la seva tecnologia OLED, té una relació de contrast efectivament infinita: això ajuda les imatges a sortir de la pantalla amb una claredat i una audàcia impressionants i els angles de visió són absolutament excel·lents.

Imatge 2 de 23

La resposta tàctil a la pantalla també és perfecta i, per sort, la tapa no té gaire mobilitat. Podria viure sense l’acabat brillant, però, de tant en tant, vaig trobar que havia d’ajustar l’angle de la pantalla per evitar l’enlluernament de les fonts de llum. Tot i així, una lluminància màxima de 387cd / m2 de selecció de retina significa que la pantalla normalment es pot visualitzar perfectament, fins i tot en les condicions d'il·luminació més brillants.

Imatge 7 del 23

Si teniu en compte el ZenBook Pro Duo per tenir un paper professional, us animarem a escoltar que, a les nostres proves, la pantalla va oferir una cobertura de gamma 100% sRGB. Tot i això, acostuma a sobresaturar els colors, amb un volum total de gamma sRGB del 174,9% - i un promig del Delta E de 3,96 significa que la precisió del color està fora de la base per a l'edició de vídeo i fotografia estàndard professional. Sembla fantàstic per a pel·lícules i jocs: només cal tenir en compte que tendeix a exagerar colors vius.

Compreu ara a John Lewis


Asus ZenBook Pro Duo revisió: ScreenPad Plus

El ScreenPad Plus té aproximadament la meitat de l’alçada de la pantalla principal i és la meitat més bona: és un panell LCD en lloc d’un OLED i té un acabat mat en lloc d’un revestiment de vidre. Asus l'anomena un panell de 4K, però la seva resolució de 3.840 x 1.100 es tradueix en un format 32: 9 escurçat, amb menys de la meitat dels píxels d'una pantalla 4K regular.

Imatge 5 de 23

Tot i que la relació d’aspecte pot resultar desconeguda, el ScreenPad Plus és molt útil per a la realització de taules múltiples. Els missatges publicitaris poden utilitzar-lo com a tauler de control quan treballem amb programari de vídeo, imatge o música, i poden albergar fins a tres aplicacions alhora, totes elles fàcilment ordenades amb les funcions de subjecció de Windows estàndard. També és ideal per estendre barres d'eines o per visualitzar materials de referència mentre treballeu a la pantalla principal. Durant el meu temps amb el ZenBook Pro Duo, m’he trobat amb l’ús regular de ScreenPad Plus com un lloc convenient per mantenir finestres mundanes com Spotify o Google Analytics.

Imatge 12 del 23

Desafortunadament, l'experiència no és prou transparent. Quan una aplicació o pàgina web s'estén per totes dues pantalles, part del contingut s'amaga sota la partició que les separa, de manera que no podeu combinar els dos panells en un veritable escriptori ampliat. També és fàcil d'utilitzar: de vegades no han pogut detectar aixetes fetes amb un dit o amb el Asus Pen i, si toques la superfície fins i tot amb suavitat, no podreu utilitzar el touchpad, el teclat o la pantalla principal.

Imatge 6 de 23

Potser l’inconvenient més gran és l’angle de visió limitat del ScreenPad Plus: sovint vaig trobar que havia d’inclinar-me i mirar directament cap avall al tauler per veure-ho tot amb claredat. El fet que tingui un control de lluminositat separat a la pantalla principal (sense oblidar-nos d’una brillantor màxima inferior) també és molest i no hi ha manera d’enllaçar els dos sense utilitzar programari de tercers.

Asus ZenBook Pro Duo revisió: rendiment i durada de la bateria

La promesa de la multitasca multi-pantalla requereix una mica de maquinari i Asus ha elaborat el ZenBook Pro Duo adequadament amb una enorme quantitat de 32 GB de RAM i un Intel Core i9-9980HK del novè gen octa-core. Aquest és el processador mòbil més potent actualment disponible, amb una freqüència base de 2,4 GHz i una velocitat turbo màxima de 5,0 GHz. Tot i això, tristament, el ZenBook Pro Duo no aconsegueix extreure tot el seu potencial. Com es pot veure a continuació, el resultat del Pro Duo de 209 és espectacularment ràpid, però no es troba en cap lloc dels 291 registrats per Acer Predator Triton 900.

La causa és fàcil d’identificar. Mentre que les nostres proves de referència internes s’executaven, he utilitzat l’eina CoreTemp gratuïta per supervisar les temperatures de la CPU i he trobat que, independentment de si el portàtil estava en mode Auto o Turbo, i malgrat els ventiladors i el flux continu d’aire calent que bombegen. dels seus orificis laterals, tres dels vuit nuclis havien aconseguit el límit màxim de 100 ° C, mentre que els cinc restants s'incrementaven al llarg de 99 ° C o 98 ° C. És evident que l’acceleració tèrmica impedeix que la CPU aconsegueixi el màxim rendiment.

Tot i així, la seva velocitat de CPU i la seva capacitat de multitasca són per davant de Razer Blade 15 (2019) i Apple MacBook 15in (2018).

Atès que el plafó 4K del ZenBook Pro Duo només té una velocitat de refresc de 60 Hz, no és necessàriament ideal per jugar. Si això és el que voleu fer, però, hi ha un bon tros de poder. En la prova fora de pantalla GFXBench Car Chase, la GPU Nvidia GeForce RTX 2060 va fer una mitjana de 255fps (mentre que la variant a la pantalla es limitava a 60fps). Molt per sota dels rivals que es mostren en el gràfic anterior, però totes aquestes màquines es beneficien de RTX 2070 o RTX 2080.

Fins i tot el joc Triple-A es troba dins de la casa de rodalies del Pro Duo. Va funcionar amb el mètode de referència 1080p: Last Light en configuracions de gran detall a 141fps, i fins i tot va aconseguir 35fps en el punt de referència de Hitman 2 Mumbai de 1080p en configuració de detall. La prova de rendiment SteamVR va donar al sistema una puntuació global de '10,2 (molt alt)', cosa que significa que està més que preparat per a VR.

Pel que fa a l’emmagatzematge, aquest model superior especificació té un generós SSD PCIe d’1 TB i el rendiment és bastant nítid: a la referència d’AS SSD llegia fitxers seqüencials a 1.561 MB / sec i els escrivia a 1.244 MB / sec. Cap dels dos resultats no s’aproxima al més ràpid que hem vist, però de ben segur que no estareu asseguts durant tot el dia esperant que es guardin o s’obrin fitxers.

Sempre que un ordinador portàtil tingui un processador de gamma alta i una GPU discreta, la compensació és gairebé sempre de durada de la bateria, i això és especialment cert quan aquest ordinador portàtil també compta amb dues pantalles 4K. No esperàvem coses fantàstiques de la bateria del Pro Duo, per tant, i en el cas, va durar només 3 hores 31 minuts en la nostra prova estàndard de reproducció de reproducció en vídeo.

Tingueu en compte que ni tan sols està en mode d’alt rendiment i no té aplicacions que s’executen a banda de VLC. Si apagueu la pantalla secundària, és possible que pugueu durar una mica més la bateria de 71Wh, però, en general, us recomanem que penseu en això com un reemplaçament d’escriptori portàtil, en lloc d’un company realment mòbil.

Compreu ara a John Lewis


Asus ZenBook Pro Duo: Verdict

Com he comentat anteriorment, el ZenBook Pro Duo és certament ambiciós. A part dels inèdits Razer Project Valerie, pot ser que sigui el portàtil multi-pantalla més atrevit que s’hagi fet mai. Impressionant, és l’esforç que més èxit he vist.

Imatge 14 de 23

Això no vol dir que gastés 3.000 £ lliures en ell. El ScreenPad Plus té alguns problemes molestos, i la disparitat de qualitat entre aquest i el panell OLED principal és minvant. Pareu amb aquests problemes tèrmics, una curta durada de la bateria i un touchpad horrible i he de dir que és una màquina defectuosa.

Imatge 11 del 23

Tot i així, no nega que la ScreenPad Plus de Pro Duo pot ser una innovació realment útil, especialment per als creadors de contingut. Aquí hi ha un potencial real i estic emocionat de veure què fa Asus amb el concepte de pantalla doble a continuació.

Asus ZenBook Pro Duo (UX581GV) especificacions
ProcessadorIntel Core i9-9980HK de 9è Gen,
octa-core, 2.4GHz-5.0GHz,
Coffee Lake, llançat el segon trimestre del 2019
RAM32GB DDR4
Ranures de memòria addicionals0
Màx. memòria32 GB
Adaptador gràficNvidia GeForce RTX 2060
Memòria gràfica6GB DDR6 VRAM
EmmagatzematgeSSD PCIe de 1 TB
Mida de la pantalla15.6in
Resolució de la pantalla3,840 x 2,160
Densitat de píxels282.4ppi
Tipus de pantallaSÓC
Pantalla tàctil
Mida de ScreenPad Plus14in
Resolució de ScreenPad Plus3,840 x 1,100
ScreenPad Plus densitat de píxels285.3ppi
Dispositius d’assenyalamentPantalla tàctil, pantalla tàctil,
ScreenPad Plus, Asus Pen
Unitat òpticano
Ranura per a targetes de memòriano
Presa d'àudio de 3,5 mm
Sortides gràfiquesThunderbolt 3 (USB Type-C)
HDMI 2.0
Altres portsUSB Type-A 3.1 x 2, entrada CC
Càmera web1MP, 1.280 x 720 @ 7fps
PonentsEstereotip Asus SonicMaster
altaveus
Wi-FiIntel Wi-Fi 6 amb Gig + (802.11ax)
BluetoothBluetooth 5.0
NFC0.0 ', 1,1]'> No
Mides (WDH)359 x 246 x 24 mm
Pes2,5kg
Mida de la bateria71Wh
Sistema operatiuWindows 10 Home de 64 bits
Opció de restauració del sistema operatiuUnitat de recuperació de Windows
Idiomes
Spanish Bulgarian Greek Danish Italian Catalan Korean Latvian Lithuanian Deutsch Dutch Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Turkish French Hindi Croatian Czech Swedish Japanese